فيض المعلومات的中文翻译

例句与用法

1. أهمية النهج المتعددة اللغات والتعاونية التي تحد إلى أقصى حد من فيض المعلومات وتشرك المستخدمين.
   尽可能减少信息超载和使用户参与其中的多语言、协作作法十分重要。
2. اليونيسيف لا تدير بشكل فعال فيض المعلومات المتولدة في حالات الطوارئ وعنها
   儿童基金会没有有效管理大量在紧急情况中产生的信息和关于紧急情况的信息
3. والأهم من ذلك هو أن فيض المعلومات التي تجمع من خلال استبيانات العينة يمكن أن يسلط الضوء على أساليب الفساد والقطاعات والوظائف والإجراءات الإدارية الأكثر عرضة له.
   更重要的是，通过抽样问卷所收集的大量信息可显明腐败的方式和风险较大的部门、职位和行政程序。
4. وينبغي تحليل فيض المعلومات والتجارب التي يُؤتى بها إلى المنتدى واستخدامها بفعالية لمعالجة التحديات الصعبة التي تواجهها الشعوب الأصلية كل يوم في مجال حقوق الإنسان.
   提交给常设论坛的宝贵的信息和经验应该加以分析和切实使用，以解决土着人民每天面临的困难的人权挑战。